Noticias del 2018 | Update

[English below] Aunque me encanta la idea de tener un blog, ser constante para escribir no es uno de mis fuertes, Pero cada cierto tiempo me apasiona algún tema y me acuerdo: “¡pero si tengo un blog!” Además de eso, como traductora, me hace muy bien escribir en español y practicar mi lengua materna ya que vivo en un país de habla inglesa. Lo más importante: tengo unas amigas que quiero mucho con quienes compartir miles de cosas que leo o que aprendo.  Por tanto, me quiero imponer una nueva meta: escribir en mi blog lo que sea que lea o vea y ustedes me dicen qué les parece (aunque lo publique muy rápido y esté mal escrito). En principio, no quiero escribir opiniones mías sino traducir artículos y generar conversaciones. ¡Pero necesito que me ayuden! ¿Qué temas les interesan a ustedes para incluirlos aquí también? O ¿tienen historias propias que engrandezcan el nombre de Dios, que me puedan enviar para compartirlas yo aquí? Si así fuera, escríbanme en forma privada pinchando este enlace.

Otra noticia: La visita más hermosa del mundo

Síiiiiiiiiiiii este año, por fin, mis papitos vinieron a EE.UU. y pasaron con nosotros un mes completito. Solo el Señor lo hizo: Él proveyó el dinero (literalmente), mantuvo a mis papitos sanitos (ustedes saben que a ambos se les diagnostó cáncer el año 2017) y todavía lo están, nos ayudó a calendarizar y conseguir buenos precios para los pasajes (¿por qué es tan caro viajar a o desde Chile?), así que estoy llena de agradecimiento a mi Dios. ¡Gracias, Señor!

Abrazos miles,
~jO

 

I have had a tough time posting my translations and opinions on this blog, but there is so much in my files, and so much going on, that I’ve decided to come back in full force (with the help of God!).

If you have any idea of what you would like to read about, send me a private message!

On a different note, my parents visited us from Chile for four whole weeks! We were all thrilled, and so thankful to our Lord who managed and provided all! He is great!

 

 

 

 

One comment

  1. Pía Farías says:

    Qué hermosa familia. Me alegro mucho de ver a tus padres y saber que compartieron

Leave a Reply